申命記 17:10 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁰ あなたは、主が選ばれるその場所で、彼らが告げる言葉に従っておこない、すべて彼らが教えるように守り行わなければならない。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁰ あなたは、主が選ばれるその場所で、彼らが告げる言葉に従っておこない、すべて彼らが教えるように守り行わなければならない。

リビングバイブル

¹⁰ その判決に不服を申し立てることはできません。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁰ あなたは、彼らが主の選ばれる場所から告げる判決に従い、彼らの指示するとおりに忠実に実行しなければならない。

聖書 口語訳

¹⁰ あなたは、主が選ばれるその場所で、彼らが告げる言葉に従っておこない、すべて彼らが教えるように守り行わなければならない。

申命記 17:10 相互参照

レビ記 10:11

また主がモーセによって語られたすべての定めを、イスラエルの人々に教えることができるためである」。

申命記 17:11

すなわち彼らが教える律法と、彼らが告げる判決とに従って行わなければならない。彼らが告げる言葉にそむいて、右にも左にもかたよってはならない。

申命記 17:9

レビびとである祭司と、その時の裁判人とに行って尋ねなければならない。彼らはあなたに判決の言葉を告げるであろう。